はじめての たんていへ

えいごたんていの あそびかた

じけんを えらんでから かいけつするまでの ながれを、じっさいの がめんで しょうかいします。おうちの人と いっしょに 読んでね。

じけん かいけつまでの 5ステップ

どの じけんも、この ながれで すすみます。

じけんの はじまりの がめん。えほんの オオカミと おかしの家の 絵に、英語と 日本語の せつめいが ついている
じけんの はじまり(なぞなぞオオカミのたからだな)
1

じけんを えらぶと、おはなしが はじまる

「じけんを えらぶ」から、よみたい じけんの カードを タップ。なにが おきたのか、なにを しらべるのかを、絵と ことばで おしえてくれます。

  • 英語の 文には 日本語が ついています。
  • 🔊 きく で、なんども 聞けます。
  • さいごに 「調査を はじめる」を おすと、マップへ。
町の マップの がめん。いまの 目標と、場所ごとに いる 人の アイコンが 出ている
町の マップ
2

マップで、行きたい 場所を えらぶ

町の マップには、行ける 場所と、そこに いる 人が 出ています。うえには 「いまの 目標」。まずは 目標に 出てくる 人に 会いに 行こう。

  • 人は 場所ごとに ちがいます。いろいろな 場所を たずねよう。
  • じけんが すすむと、行ける 場所が ふえます。
オオカミとの 会話の がめん。オオカミの なぞなぞに 子どもが Is it big? と しつもんし、オオカミが 返事を している。ふきだしの よこの スピーカーで、もういちど 聞ける
オオカミに しつもんしたところ
3

英語で 話しかける

あいてが 英語で 話しかけてきます(声でも 読みあげます)。こたえるときは、🎤 おしながら はなそう を おしたまま 話して、はなす。

  • ひとことでも だいじょうぶ。自分の ことばで 話そう。
  • あいては きみの ことばに あわせて、ちゃんと 返事を します。
  • うまく 言えなかったら、ゆびを 「やめる」まで すべらせて はなすと、やりなおせます。
  • ふきだしの よこの 🔊 を おすと、その ことばを もういちど 聞けます。
つぎの だんかいへ すすむときの ふりかえりの がめん。1つめ、せいかい! と 出ている
ふりかえりの がめん
4

てがかりが そろったら、つぎへ すすむ

話していると、てがかりが 見つかります。ひつような てがかりが そろうと ✨ つぎへ すすむ が 出ます。おすと、ここまでを ふりかえって、つぎに やることを おしえてくれます。

  • ボタンを おすまでは、そのまま 話しつづけても だいじょうぶ。
  • だんかいが かわると、みんなの 知っていることも かわります。もういちど 話しかけてみよう。
じけん かいけつの エンディングの がめん。オオカミと 町の なかまたちが よろこんでいる
じけん かいけつ!
5

なぞを といて、じけん かいけつ!

さいごの なぞを とくと、エンディング。じけんの カードに 「かいけつ!」の スタンプが おされます。つぎの じけんにも ちょうせんしよう。

  • とちゅうで やめても、じどうで ほぞんされます。つぎは 「つづきから」で。

こまったときは

つまっても だいじょうぶ。たすけが 3つ あります。

ねずみとの 会話の がめん。ねずみが a clock's pointers are called hands, and its front is called a face と 時計の ことを 話している
ねずみが 時計の ことを 話してくれた
🐭

町の みんなが たすけてくれる

なぞが とけないときは、町の みんなに 話しかけてみよう。みんなが 見せてくれる ものや 話の なかに、こたえに つながる ことが かくれています。

オオカミとの 会話の がめんで、右上の 相棒を おした ところ。うしろが くらくなり、相棒の ふきだしに いろや 大きさを きくなら What color is it? Is it big? と 聞いてみよう と 出ている
💡 ヒント(右上の 相棒)
オオカミとの 会話で ボタンを おしたまま ことばが 出ないときの がめん。こう言ってみよう として Hello! How are you? や Is it big? などの 英語が 日本語の いみと いっしょに 出ている
🗣️ お助け文
💡

ヒントと お助け文

ヒント:おなじ 人と なんかい 話しても すすまないときは、がめんの 右上に いる 相棒に 赤い しるしが つきます。相棒を おすと、なにを 聞けば いいかと、その 英語を おしえてくれます。

お助け文:ボタンを おしたまま ことばが 出てこないと、話しはじめの 英語が 日本語の いみと いっしょに 出ます。見ながら 言ってみよう。

いまの じょうきょうの 画面。おはなしと ゴール、いま やること、てがかりの 数、つぎの 一歩が 日本語で 出ている
📋 いまの じょうきょう
📋

おうちの人に じょうきょうを つたえられる

がめんの うえの 📋 を おすと、おはなしの ゴール・ここまでの みちのり・いま やること・つぎの 一歩が 日本語で まとまって 出ます。おうちの人に 見せれば、どこで こまっているか すぐ わかります。

保護者の方へ:英語が苦手でも、この画面を見ればお子さまに声をかけられます。答えそのものは表示しないので、お子さまの「自分で解けた」はそのまま残ります。

保護者の方へ:よくあるご質問

はじめる前に、気になりそうなことをまとめました。

英語を学ぶためのゲームですか?

英語を新しく教えるゲームではありません。学んだ英語を使って、AIキャラクターと話して謎を解くゲームです。言葉が出てこないときは話しはじめの英語が日本語の意味つきで出て、何度話しても先へ進めないときは何を聞けばよいかを画面のヒントが示すので、学んだ英語を思い出しながら話し続けられます。

文法や言い回しがまちがっていても大丈夫ですか?

大丈夫です。登場人物は、決まった文の暗唱ではなく、お子さまの言葉の「意味」を受け止めて返事をします。答えを何回かに分けて言っても伝わります。

親が英語が苦手でも手伝えますか?

手伝えます。画面上部の 📋「いまのじょうきょう」に、お話のゴール・ここまでの流れ・次の一歩が日本語で出ます。導入やふりかえりの場面にも日本語が付いています。

途中でやめても続きから遊べますか?

遊べます。進み具合は事件ごとに自動で保存され、ホームの「つづきから」で前回の続きに戻れます。

遊ぶのに必要なものは?

Android 8.0 以上のスマートフォン・タブレット、インターネット接続、マイクです。はじめにマイクの使用を許可してください。

📮 リリースのおしらせは X・Instagram で

公開や新しい事件の情報は、公式アカウントでお知らせします。